This experimental interactive art piece, exhibited at New York’s Postmasters Gallery, transforms Mexican Loteria cards into a media-rich interactive story.